Hayat · Hz. Mevlânâ

"Dün akıllıydım, dünyayı değiştirmek istedim. Bugün akıllıyım, kendimi değiştiriyorum."

図像を読む

美しい言葉から確かな引用へ

博物館に書が展示されていても、すべてがルーミーの言葉とは限りません。作品名、章や詩行の番号、版、翻訳者を確認し、翻訳、翻案、個人の解釈を区別しましょう。

このページは国際読書版です。詳しいトルコ語原文もご覧いただけます。トルコ語原文

Reklam Alanı

❝

Dün akıllıydım, dünyayı değiştirmek istedim. Bugün akıllıyım, kendimi değiştiriyorum.

— Hz. Mevlânâ Celaleddin-i Rumi

İngilizce / English

"Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself."

Reklam Alanı

国際読書ガイド